Episodio # 1107
Una adolescente de Lusagne resulta herida durante el robo en una oficina de correos de un pueblo cercano. Alex apenas comienza a investigar cuando un segundo crimen sacude a la comunidad: una mujer aparece asesinada. El miedo se apodera del valle y las sospechas recaen sobre un grupo de moteros que acampa en las afueras.
