Episodio # 107
Sebastian Wenger, estudiante de Historia, regresa a Berchtesgaden para escribir sobre la destilería Gentner. Su cadáver aparece junto a la fábrica. Aunque la familia Gentner lo niega, Beissl descubre que Sebastian tenía una relación con Kati, hija del destilador, y ella está embarazada. El prometido de Kati, Clemens, y su padre Loisl, tienen motivos de sobra. Pero cuando Jerry descubre un secreto ligado al linaje de Sebastian, todo el caso se transforma en una tragedia familiar donde el pasado vuelve para ajustar cuentas.