Lobo, ¿estás ahí?

Episodio # 506
Una nueva víctima del temido asesino en serie Loup-Garou aparece bajo un puente de París en una noche de luna llena. Astrid y Raphaëlle no tardan en orientar la investigación hacia un enigmático ritual vudú y hacia una joven, hermana del principal testigo del caso, que desapareció misteriosamente unos años antes. Todos los miembros de la brigada criminal se ven inmersos en un caso que va más allá de lo que hubieran podido imaginar...