El equipo se enfrenta a uno de los casos más complejos cuando un pasajero con destino a Dominica se desvanece en pleno vuelo y es encontrado ¡en Saint Marie! El piloto y la azafata niegan haber visto a la víctima en el avión, lo que despierta las sospechas del equipo. Neville empieza a preguntarse si está perdiendo la cabeza, dudando seriamente de sí mismo por primera vez hasta que todas las piezas del rompecabezas finalmente encajan. Ahora, ha llegado el momento de tomar una gran decisión.
