Episodio # 202
Talia, de 13 años, sorprende a un asesino poco después del crimen y se convierte en la testigo más importante para las detectives Winkler y Gorniak. Sin embargo, la adolescente no puede recordar nada porque Talia ha desarrollado un sistema de autodefensa psicológica desde la muerte accidental de su madre hace siete años: si ve algo que la abruma emocionalmente, su conciencia lo reprime y lo transforma en una realidad ficticia que parezca menos horrible. Desde entonces, además, sufre de parasomnia: sonambulismo. Talia empieza a confiar en Winkler, quien conseguirá que la joven sea capaz poco a poco de proporcionar una pista fiable sobre el assesino.