Episodio # 102
Cuando Joseph borra accidentalmente los archivos de personal del departamento, todo el equipo se verá obligado a rehacer sus pruebas de aptitud. Temeroso de tener que someterse a un polígrafo, Jerry sugiere supervisar él mismo las pruebas y librarse de la máquina. Pero Christine insiste y Jerry acepta a regañadientes, siempre que Joseph pueda tergiversar los resultados en secreto.