Episodio # 108
Frédéric Light es un famoso médium que hace que su público se comunique con los muertos. Una noche, Nicole, una joven espectadora, comete un sangriento asesinato tras ser hipnotizada. El hombre apuñalado es un enemigo declarado del médium. Beretta no duda en hablar de un asesinato a través de la hipnosis. Además, Frédéric Light fascina a la capitana Gréco ya que parece ser capaz de ponerla en contacto con el espíritu de su madre muerta. Bellecour, sin embargo, recurre a un psiquiatra especializado en hipnosis, el Dr. Hans Keredine que tiene claro que Frederic Light no es más que un vulgar charlatán.
