Episodio # 102
Un empresario alemán ha sido asesinado en Austria. Su amante secreta se encuentra en estado de coma sobre una pista de esquí, totalmente empapada de sangre. Las evidencias conectan con el primer asesinato. Ellie y Gedeon se dan cuenta de que se encuentran ante un inteligente y calculador asesino a sangre fría. Sus víctimas parecen ser símbolos para nuestra moderna y anónima sociedad, que merece ser castigada. Cuando la amante despierta del coma, su vaga descripción del autor del crimen plantea más preguntas que respuestas: El retrato robot se asemeja a un diabólico monstruo…
