Episodio # 106
Un hombre muere en un autobús tras una violenta tos. Pronto se revela que tenía múltiples identidades y vínculos con grupos ecoterroristas. Aunque el caso pasa a manos de la unidad antiterrorista, Bea decide seguir investigando por su cuenta. y se contagia. Hospitalizada e inconsciente, Bea queda fuera de juego, y el peso de la investigación recae sobre Patience y Jake. A contrarreloj, y con la vida de Bea en peligro, ambos siguen el rastro desde un matadero hasta un atentado incendiario. El caso se vuelve aún más personal al descubrir que alguien del entorno policial podría estar implicado. Patience decide abrir por fin la misteriosa caja que le dejó su madre. ¿está lista para lo que encontrará dentro?
