Episodio # 103
Joakim, al que Perni conoce desde hace tiempo, consigue nuevos padres adoptivos. Hanna teme que se cancele su viaje a Argentina, y cree que tiene sindrome de fatiga crónica porque está mentalmente agotada después de buscar trabajo. Perni cree que ha perdido a Bjørnar y tiene una nueva cita con un cirujano gastrointestinal que ademas terminó en el puesto 44 del triatlon «Norseman» el año anterior. Leo, su sobrino, es persuadido para que vea a su padre Charlie.
