Tras recibir una queja formal, Perni no puede evitar su enfado, pero también su desilusión y tristeza. Sigrid quiere un nuevo iPhone y su hermana mayor, Hanna, no parece tener nada de suerte en su último trabajo en McDonald‘s. Charlie quiere cambiar los planes de Leo.
