Episodio # 406
Se acerca la boda de Zelda y Wilfred, y Jasper sigue sin saber cómo manejar lo que siente por Helena. Dan, mientras tanto, queda impactado cuando un moribundo le confiesa haber matado a alguien. Dan y Chloe intentan averiguar si la confesión es real, pero Maiya teme que todo sea una proyección del dolor de Dan por la pérdida de Lisa. Zelda empieza a dudar sobre la boda. Jasper le habla del amor y, en el proceso, reconoce sus propios sentimientos. La señorita Snares lleva a Jasper a una conferencia sobre el "gen guerrero", impartida por el profesor Lyndon Collins, donde se da una pista sobre el caso que investiga Dan. El mismo día de la boda y del homenaje a Lisa, Jasper ayuda a Dan a abrirse emocionalmente y a asistir al acto en su honor.
