Episodio # 102
El jefe de la biblioteca de la universidad ha sido envenenado en la recepción. La policía cree que tal vez el asesino cometió un error y mató al hombre equivocado. Pronto se encuentra una segunda víctima.Una vez más, recurren al Profesor T. para solucionar este complicado crimen. Sin embargo, el inspector jefe Rabet reacciona emocionalmente a esta decisión: ¿acaso la comisaria Flamant duda de sus habilidades? Rabet no confía en el profesor e instruye a Daan para que le vigile.Mientras tanto, Annelies llama a su padre para comprobar si todo está bien y el inspector jefe Rabet bebe para aliviar el dolor causado por la muerte de su hija. En los últimos meses ha desarrollado un problema de alcoholismo.
