Episodio # 105
Ruth se infiltra como empleada doméstica en la casa del ministro de Defensa, Charles Streatham, para obtener información sobre su rumoreado romance. Pero obtiene más de lo que esperaba cuando su joven amante, Mary Sparkes, es encontrada muerta al pie de la escalera. Cuando la hermana Boniface establece el envenenamiento, todos los habitantes de la casa se convierten en sospechosos. El crimen se vuelve aún más complejo cuando Boniface descubre que se trata de un veneno binario: dos compuestos que se combinan para formar una única toxina mortal. El uso de este agente nervioso señala la participación del KGB, por lo que el equipo debe atrapar al culpable antes de que se filtren secretos de Estado.
