Episodio # 401
Dos informantes son retenidos bajo protección policial antes de una vista judicial que podría acabar con Bibi Franken, la matriarca de un imperio criminal y antigua adversaria de Van Der Valk. Cuando el primer denunciante sufre una emboscada, Van Der Valk y su equipo acuden como protección de emergencia. La situación se complica por la desaparición de Eddie, miembro del equipo, y porque la agente de protección con la que tienen que trabajar es Kalie Tenkers, un antiguo amor de Van Der Valk con la que sigue habiendo cierta química. Cuando el propio Van Der Valk se ve envuelto en una explosión, parece claro que la matriarca criminal Bibi está haciendo todo lo posible para desbaratar la vista.