Episodio # 2004
Las jóvenes promesas de la cocina comienzan el día con un desafío de velocidad: el primer equipo en servir por completo su parte del comedor del Hotel y Casino de París gana el desafío. La recompensa del grupo vencedor no dejará a nadie indiferente. En el servicio de cena, el equipo azul tiene muchos problemas con los aperitivos y las guarniciones. Pero el rojo tampoco anda con paso firme: los aperitivos, la carne y el pescado dejan mucho que desear. Ramsay va a tener castigo para todos.
