Episodio # 304
Mientras Ellie y Rafael parecen tener un bache en su relación, Gedeon sigue decidido a encontrar al hombre que le atormentó en su infancia: Koschlick. Además, el detective parece sufrir cada vez más alucinaciones. La brigada descubre nuevas pruebas que les conducen a un nuevo destino.
